top of page
Aarnout

Starting again !

Hello/Bonjour/Goeiedag,


NL:

We kunnen de training weer hervatten mits we volgende regels respecteren:

- 10 dezelfde spelers per coach per kwart terrein.

- 4 groepen maximum

- Strikte naleving van de corona maatregelen, mondmasker voor iedereen buiten de training.


Op maandag en vrijdag kunnen we enkel trainen van 20u tot 20u50. Dus voorlopig gaan onze trainingen enkel door op Zaterdag van 16u tot 18u.


Alvorens we op het veld staan moeten volgende dingen in orde gebracht worden: 1. Inschrijven via google docs formulier: https://forms.gle/Rp9HKZCn21ABKKDfA 2. Verdeling van de groepen 3. Opstellen planning 4. Aankondiging van start en groepen in de facebook groep.


FR:

Nous pouvons reprendre l'entraînement si nous respectons les règles suivantes:

- 10 mêmes joueurs par entraîneur par quart de terrain.

- 4 groupes maximum

- Respect strict des mesures corona, masque facial pour tout le monde en dehors de l'entraînement.


Les lundis et vendredis, nous ne pouvons-nous entraîner que de 20h à 20h50. Donc pour le moment nos entraînements n'ont lieu que le samedi de 16h à 18h.


Avant d'être sur le terrain, les choses suivantes doivent être arrangées: 1. Inscrivez-vous via le formulaire google docs: https://forms.gle/Rp9HKZCn21ABKKDfA 2. Répartition des groupes 3. Élaboration du planning 4. Annonce du démarrage et des groupes dans le groupe facebook.


EN:

We can resume training if we respect the following rules:

- 10 same players per coach per quarter court.

- 4 groups maximum

- Strict adherence to corona measures, face mask for everyone outside of training.


On Mondays and Fridays we can only train from 8 pm to 8:50 pm. So for the time being our training sessions only take place on Saturday from 4 pm to 6 pm.


Before we are on the field, the following things must be arranged: 1. Register via google docs form: https://forms.gle/Rp9HKZCn21ABKKDfA 2. Distribution of the groups 3. Drawing up planning 4. Announcement of start and groups in the facebook group.

4 views0 comments

Comments


bottom of page